]> 4ch.mooo.com Git - test.git/blob - lib/lang/zh_TW.php
79d2f0da1fdd65c15362fc8c6c9584c73fe18bfb
[test.git] / lib / lang / zh_TW.php
1 <?php\r
2 /*\r
3 Pixmicat! & Yotsubanome language file - Chinese Traditional [zh_TW]\r
4 */\r
5 if (!isset($language)) $language = Array();\r
6 \r
7 // yotsubanome.php\r
8 $language['page_not_found']                             = '對不起,您所要求的頁數並不存在';\r
9 $language['thread_not_found']                   = '欲回應之文章並不存在!';\r
10 $language['del_head']                                   = '【刪除文章】';\r
11 $language['del_img_only']                               = '僅刪除附加圖檔';\r
12 $language['del_pass']                                   = '刪除用密碼: ';\r
13 $language['del_btn']                                    = ' 執行 ';\r
14 $language['prev_page']                                  = '上一頁';\r
15 $language['first_page']                                 = '第一頁';\r
16 $language['all_pages']                                  = 'ALL';\r
17 $language['next_page']                                  = '下一頁';\r
18 $language['last_page']                                  = '最後一頁';\r
19 $language['img_sample']                                 = '[以預覽圖顯示]';\r
20 $language['img_filename']                               = '檔名:';\r
21 $language['reply_btn']                                  = '回應';\r
22 $language['warn_sizelimit']                             = '這篇因附加圖檔容量限制,附加圖檔不久後就會刪除。';\r
23 $language['warn_oldthread']                             = '這篇已經很舊了,不久後就會刪除。';\r
24 $language['warn_locked']                                = '這篇討論串已被管理員標記為禁止回應。';\r
25 $language['notice_omitted_posts']                               = '有回應 [#] ';
26 $language['notice_omitted_images']                              = '和 [#] 圖像';
27 $language['notice_omitted_reply']                               = '篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。';\r
28 $language['post_name']                                  = '名稱: ';\r
29 $language['post_category']                              = '類別: ';\r
30 $language['regist_notpost']                             = '請使用此版提供的表單來上傳';\r
31 $language['regist_nospam']                              = '防止 Spambot 機制啟動!';\r
32 $language['regist_ipfiltered']                  = '您所使用的連線已被拒絕。原因:%1$s';\r
33 $language['regist_wordfiltered']                = '發出的文章中有被管理員列為限制的字句,送出失敗';\r
34 $language['regist_upload_exceedphp']    = '上傳失敗<br />上傳的附加圖檔容量超過PHP內定值';\r
35 $language['regist_upload_exceedcustom'] = '上傳失敗<br />上傳的附加圖檔容量超過上傳容量限制';\r
36 $language['regist_upload_incompelete']  = '上傳失敗<br />上傳的附加圖檔不完整,請回版面再重試';\r
37 $language['regist_upload_direrror']             = '上傳失敗<br />上傳的暫存資料夾設定錯誤,請通報系統管理員';\r
38 $language['regist_upload_noimg']                = '因應防止Spam對策,發文無附加圖檔請勾選[無貼圖]核選框!';\r
39 $language['regist_upload_filenotfound'] = '上傳失敗<br />伺服器有可能禁止上傳、沒有權限,或不支援此格式';\r
40 $language['regist_upload_killincomp']   = '[Notice] Your sending was canceled because of the incorrect file size.';\r
41 $language['regist_upload_notimage']             = '上傳失敗<br />不接受圖片以外的檔案';\r
42 $language['regist_upload_notsupport']   = '附加圖檔為系統不支援的格式';\r
43 $language['regist_upload_blocked']              = '上傳失敗<br />此附加圖檔被管理員列為禁止上傳';\r
44 $language['regist_uploaded']                    = '附加圖檔 %1$s 上傳完畢<br />';\r
45 $language['regist_sakuradetected']              = '偵測到您有輸入櫻花日文假名';\r
46 $language['regist_withoutname']                 = '您沒有填寫名稱';
47 $language['regist_withoutsubject']                      = '您沒有填寫題名';\r
48 $language['regist_withoutcomment']              = '在沒有附加圖檔的情況下,請寫入內文';
49 $language['regist_withoutpassword']                     = '您必須輸入一個刪除用密碼的';\r
50 $language['regist_nametoolong']                 = '名稱過長';\r
51 $language['regist_emailtoolong']                = 'E-mail過長';\r
52 $language['regist_topictoolong']                = '標題過長';\r
53 $language['regist_longthreadnum']               = '欲回應的文章編號可能有誤';\r
54 $language['admin']                                              = '管理';\r
55 $language['deletor']                                    = '刪除';\r
56 $language['trip_pre']                                   = '◆';\r
57 $language['trip_pre_fake']                              = '◇';\r
58 $language['cap_char']                                   = '★';\r
59 $language['cap_char_fake']                              = '☆';\r
60 $language['regist_commenttoolong']              = '內文過長';\r
61 $language['notice_incompletefile']              = '注意:附加圖檔上傳不完全';\r
62 $language['sun']                                                = '日';\r
63 $language['mon']                                                = '一';\r
64 $language['tue']                                                = '二';\r
65 $language['wed']                                                = '三';\r
66 $language['thu']                                                = '四';\r
67 $language['fri']                                                = '五';\r
68 $language['sat']                                                = '六';\r
69 $language['regist_successivepost']              = '連續投稿請稍候一段時間';\r
70 $language['regist_duplicatefile']               = '上傳失敗<br />近期已經有相同的附加圖檔';\r
71 $language['regist_threaddeleted']               = '此討論串因為過舊已被刪除!';\r
72 $language['regist_threadlocked']                = '這篇討論串已被管理員標記為禁止回應!';\r
73 $language['regist_redirect']                    = '%1$s 畫面正在切換 <p>如果瀏覽器沒有自動切換,請手動按連結前往:<a href="%2$s">回到版面</a></p>';\r
74 $language['del_notchecked']                             = '你真的有要刪除嗎?請回頁面重勾選';\r
75 $language['del_wrongpwornotfound']              = '無此文章或是密碼錯誤';\r
76 $language['admin_wrongpassword']                = '密碼錯誤';\r
77 $language['return']                                             = '回到版面';\r
78 $language['admin_remake']                               = '更新文章';\r
79 $language['admin_frontendmanage']               = '前台管理 (需先登入)';\r
80 $language['admin_delete']                               = '刪除文章';\r
81 $language['admin_top']                                  = '管理模式';\r
82 $language['admin_manageposts']                  = '管理文章';\r
83 $language['admin_optimize']                             = '資料表最佳化';\r
84 $language['admin_check']                                = '檢查資料表';\r
85 $language['admin_repair']                               = '修復資料表';\r
86 $language['admin_export']                               = '匯出資料';\r
87 $language['admin_logout']                               = '登出';\r
88 $language['admin_verify_btn']                   = ' 認證 ';\r
89 $language['admin_archive']                              = '<th>庫存</th>';\r
90 $language['admin_notices']                              = '<ul><li>想刪除文章,請勾選該文章前之「刪除」核取框之後按下執行按鈕</li><li>只想刪除文章的附加圖檔,請先勾選「僅刪除附加圖檔」再按照一般刪文方式</li><li>想停止/繼續討論串,請勾選該文章前之「停止」核取框之後按下執行按鈕</li><li>管理文章完畢,記得順手按下「更新文章」以更新靜態快取</li></ul>';\r
91 $language['admin_submit_btn']                   = ' 執行 ';\r
92 $language['admin_reset_btn']                    = ' 重置 ';\r
93 $language['admin_list_header']                  = '<th>功能</th><th>停止</th><th>刪除</th><th>投稿日</th><th>標題</th><th>名稱</th><th>內文</th><th>主機位置名稱</th><th>附加圖檔 (Bytes)<br />MD5 檢查碼</th>';\r
94 $language['admin_archive_btn']                  = '存';\r
95 $language['admin_stop_btn']                             = '停';\r
96 $language['admin_totalsize']                    = '【 附加圖檔使用容量總計 : <b>%1$s</b> KB 】';\r
97 $language['search_disabled']                    = '管理員選擇不開放搜尋功能!';\r
98 $language['search_top']                                 = '搜尋';\r
99 $language['search_notice']                              = '<li>請輸入要搜尋的關鍵字,設定好搜尋目標之後,按下「搜尋」按鈕。</li><li>關鍵字使用半形空白可以區隔多個搜尋關鍵字作搜尋。</li><li>如果有多個關鍵字,可以選擇搜尋方法,系統提供 AND(交集) 和 OR(聯集) 方式搜尋。<p />關鍵字:';\r
100 $language['search_target']                              = '搜尋目標:';\r
101 $language['search_target_comment']              = '內文';\r
102 $language['search_target_name']                 = '名稱';\r
103 $language['search_target_topic']                = '標題';\r
104 $language['search_target_number']               = '編號';\r
105 $language['search_method']                              = '搜尋方法:';\r
106 $language['search_method_and']                  = 'AND';\r
107 $language['search_method_or']                   = 'OR';\r
108 $language['search_submit_btn']                  = ' 搜尋 ';\r
109 $language['search_notfound']                    = '找不到符合的關鍵字。';\r
110 $language['search_back']                                = '[回上一頁]';\r
111 $language['category_nokeyword']                 = '請輸入類別標籤以搜尋類似文章。';\r
112 $language['category_notfound']                  = '沒有符合此類別標籤的文章';\r
113 $language['category_recache']                   = '重新快取';\r
114 $language['module_info_top']                    = '模組資訊';\r
115 $language['module_loaded']                              = 'Module Loaded:';\r
116 $language['module_info']                                = 'Module Infomation:';\r
117 $language['info_top']                                   = '系統資訊';\r
118 $language['info_disabled']                              = '未開啟';\r
119 $language['info_enabled']                               = '已開啟';\r
120 $language['info_functional']                    = '功能正常';\r
121 $language['info_nonfunctional']                 = '功能失常';\r
122 $language['info_basic']                                 = '基本設定';\r
123 $language['info_basic_ver']                             = '程式版本';\r
124 $language['info_basic_pio']                             = 'PIO 函式庫後端及版本';\r
125 $language['info_basic_threadsperpage']  = '一頁顯示幾篇討論串';\r
126 $language['info_basic_threads']                 = '篇';\r
127 $language['info_basic_postsperpage']    = '一篇討論串最多顯示之回應筆數';\r
128 $language['info_basic_posts']                   = '筆';\r
129 $language['info_basic_postsinthread']   = '回應模式一頁顯示幾筆回應內容';\r
130 $language['info_basic_posts_showall']   = '(全部顯示:0)';\r
131 $language['info_basic_bumpposts']               = '回應筆數超過多少則不自動推文';\r
132 $language['info_basic_bumphours']               = '討論串可接受推文的時間範圍';\r
133 $language['info_basic_hours']                   = '小時';\r
134 $language['info_basic_0disable']                = '(關閉:0)';\r
135 $language['info_basic_urllinking']              = 'URL文字自動作成超連結';\r
136 $language['info_0no1yes']                               = '(是:1 否:0)';\r
137 $language['info_basic_com_limit']               = '內文接受Bytes數';\r
138 $language['info_basic_com_after']               = ' Bytes (中文字為2Bytes)';\r
139 $language['info_basic_anonpost']                = '接受匿名發送';\r
140 $language['info_basic_anonpost_opt']    = '(強制砍名:2 是:1 否:0)';\r
141 $language['info_basic_del_incomplete']  = '自動刪除上傳不完整附加圖檔';\r
142 $language['info_basic_use_sample']              = '使用預覽圖機能 (品質:%1$s)';\r
143 $language['info_0notuse1use']                   = '(使用:1 不使用:0)';\r
144 $language['info_basic_use_sample_func'] = '└ 預覽圖生成功能';\r
145 $language['info_basic_useblock']                = '封鎖檢查功能';\r
146 $language['info_0disable1enable']               = '(啟動:1 關閉:0)';\r
147 $language['info_basic_showid']                  = '顯示ID';\r
148 $language['info_basic_showid_after']    = '(強制顯示:2 選擇性顯示:1 永遠不顯示:0)';\r
149 $language['info_basic_cr_limit']                = '文字換行行數上限';\r
150 $language['info_basic_cr_after']                = ' 行 (不限:0)';\r
151 //$language['info_basic_timezone']              = '時區設定';
152 $language['info_basic_max_lines_limit']         = '文字換行行數上限';\r
153 $language['info_basic_max_lines_after']         = ' 線 (不限:0)';\r
154 $language['info_basic_threadcount']             = '目前總討論串篇數';\r
155 $language['info_basic_theme']                   = '主題風格';\r
156 $language['info_dsusage_top']                   = '記錄檔使用量';\r
157 $language['info_dsusage_max']                   = '最大筆數';\r
158 $language['info_dsusage_usage']                 = '使用率';\r
159 $language['info_dsusage_count']                 = '目前筆數';\r
160 $language['info_fileusage_top']                 = '附加圖檔總容量限制功能:';\r
161 $language['info_fileusage_limit']               = '上限大小';\r
162 $language['info_fileusage_count']               = '目前容量';\r
163 $language['info_fileusage_unlimited']   = '無上限';\r
164 $language['info_server_top']                    = '伺服器支援情報';\r
165 $language['info_server_gd']                             = 'GD函式庫';\r
166 $language['init_permerror']                             = '根目錄沒有寫入權限,請修改權限<br />';\r
167 $language['init_inited']                                = '環境初始化成功!<br />請現在打開此程式刪除init()程式環境初始化區段<br />';\r
168 $language['action_main_notsupport']             = '後端並不支援此動作';\r
169 $language['action_main_optimize']               = '資料表最佳化';\r
170 $language['action_main_check']                  = '資料表檢查';\r
171 $language['action_main_repair']                 = '資料表修復';\r
172 $language['action_main_export']                 = '資料匯出';\r
173 $language['action_main_success']                = '成功!';\r
174 $language['action_main_failed']                 = '失敗!';\r
175 \r
176 // lib_common.php\r
177 $language['head_home']                                  = '回首頁';\r
178 $language['head_search']                                = '搜尋';\r
179 $language['head_info']                                  = '系統資訊';\r
180 $language['head_admin']                                 = '管理區';\r
181 $language['head_refresh']                               = '重新整理';\r
182 $language['form_top']                                   = '回應模式';\r
183 $language['form_showpostform']                  = '投稿';\r
184 $language['form_hidepostform']                  = '隱藏表單';\r
185 $language['form_name']                                  = '名 稱';\r
186 $language['form_email']                                 = 'E-mail';\r
187 $language['form_topic']                                 = '標 題';\r
188 $language['form_submit_btn']                    = '送 出';\r
189 $language['form_comment']                               = '內 文';\r
190 $language['form_attechment']                    = '附加圖檔';\r
191 $language['form_noattechment']                  = '無貼圖';\r
192 $language['form_contpost']                              = '連貼機能';\r
193 $language['form_category']                              = '類別標籤';\r
194 $language['form_category_notice']               = '(請以 , 逗號分隔多個標籤)';\r
195 $language['form_delete_password']               = '刪除用密碼';\r
196 $language['form_delete_password_notice']= '(刪除文章用。英數字8字元以內)';\r
197 $language['form_notice']                                = '<li>可附加圖檔類型:%1$s,瀏覽器才能正常附加圖檔</li><li>附加圖檔最大上傳資料量為 %2$s KB。當回文時E-mail填入sage為不推文功能</li><li>當檔案超過寬 %3$s 像素、高 %4$s 像素時會自動縮小尺寸顯示</li>';\r
198 $language['form_notice_storage_limit']  = '<li>目前附加圖檔使用量大小: %1$s KB / %2$s KB</li>';\r
199 $language['form_notice_noscript']               = '*您選擇關閉了JavaScript,但這對您的瀏覽及發文應無巨大影響';\r
200 $language['error_back']                                 = '回上頁';\r
201 $language['ip_banned']                                  = '被列在 IP/Hostname 封鎖名單之內';\r
202 $language['ip_dnsbl_banned']                    = '被列在 DNSBL(%1$s) 封鎖名單之內';\r
203 \r
204 // mainscript.js // regist_withoutcomment,regist_upload_notsupport,js_convert_sakura\r
205 $language['js_convert_sakura']                  = '偵測到您有輸入櫻花日文假名的可能性,將自動為您轉換';\r
206
207
208 $language['form_option1']                       = '<span id="option">選項1</span>';
209 $language['form_newt']                  = '新主題';
210
211 $language['nothumb']            = '縮略圖無法使用';
212 $language['long_comment']               = '「評論太長。點擊';
213 $language['long_here']          = '這裡';
214 $language['long_see']           = '看全文。」';
215
216 $language['def_sub']            = '無標題';
217 $language['def_name']           = '無名氏';
218 $language['def_com']            = '無內文';
219
220 // Style tooltip: stuff inside [square brackets] MUST be left as is!
221 $language['style_tooltip']                      = '切換到[what]風格';
222 // Title of stylesheet management page
223 $language['admin_stylesheets']                  = '樣式表管理';
224 $language['admin_imported']                     = '<b>[file]</b>進口';
225 $language['admin_editing']                      = '<b>[file]</b> 編輯';
226 $language['admin_created']                      = '<b>[file]</b> 創建!';
227 $language['admin_updated']                      = '<b>[file]</b> 更新!';
228 $language['admin_deleted']                      = '<b>[file]</b> 刪除!';
229 // Headings for fields
230 $language['admin_is_default']                   = '什麼是默認? ';
231 $language['admin_style_default']                        = '默認為';
232 $language['admin_fullname']                     = '真實姓名';
233 $language['admin_shortname']                    = '顯示名稱';
234 $language['admin_dispid']                       = '<nobr>ID / 排序</nobr> <nobr>(類型0刪除此項目)</nobr>';
235 $language['admin_addstyle']                     = '添加[or modify]樣式表項';
236 // This goes in [or modify] above
237 $language['admin_modstyle']                     = '或改變';
238 $language['admin_new_file']                     = '文件';
239 $language['admin_new_id']                       = '<nobr>排序</nobr> <nobr>(使用現有的身份證號碼覆蓋項目)</nobr>';
240 if(!defined("PIXMICAT_LANGUAGE")) print_r($language);\r
241 ?>